Ворон. Ночной ворон.

Про защиту от дурака во сне я уже писал. А теперь мне приснился очень хайнлайновский мир с очень хайнлайновским сюжетом. Дальше будет не про сон, а про раздвоение, но все-таки пара предложений про то, что там происходило.

Военные-курсанты что-то искали на колонии которая была отстроена как для взрослых, но во всей колонии жила только детская община. Причем колония была очень уютной и община жила в мире. А теперь на ней что-то произошло и уцелела только девушка и вроде бы я. И все мы выясняли что случилось, когда полковнику отдали приказ сворачиваеть экспедицию. На что он заметил нам, что мы в его приказе не числимся - и нам лучше не делать глупостей. Мы с девушкой посмотрели друг на друга и поняли что для нас "не делать глупостей" - это тихо сбежать и зачем-то остаться на планете. Ну и дальше мы бегали - причем все (кроме дураков) были настроены сочувственно, так что игра скорее напоминала поддавки и шла в одни ворота.

Так вот. Во время этой беготни я хорошо понимал, что это - книга Хайнлайна, но самый конец и по ходу решил загрузить ее себе в Киндл, чтобы перечитать полностью, а не с середины и искал как бы это сделать - поскольку саму книгу можно отправить с планеты на почту (только не спрашивайте меня как - но я был уверен, что это можно сделать и даже видел интерфейс флибусты с выпадающей менюшкой "отправить на почту"), но, поскольку вайфая на планете по вполне понятным причинам не было, то в киндл она не загрузится. Я даже точно помню, что сразу проверил что за перевод я читаю - это оказался "народный" перевод, где автор в конце описывал почему, как и какие имена он перевел. Например, злобный солдат Штейн стал Штерном с намеком на красноармейца времен революции етс.

И все эти размышления шли параллельно - то есть я продолжал прятаться о курсантов, общался с ними, играл в поддавки етс И раздумывал - как же мне загрузить эту книгу в Киндл.

p.s. вспомнилось из старых комментов: 28.10.2005 11:50:18: Real_shaman: люди так привыкли смотреть кино, что уже сны то фильмами то мультиками считают