Ласты

[tengu_crow]

В поисках старых цитат накопал любопытные заметки о использовании ласт в водном туризме с точки зрения переводчиков французских детективов.

Comments

[renegadson.livejournal.com]

да уж... иногда лучше бы переводчики переводили дословно

[tengu-crow.livejournal.com]

...через улицу :)

[renegadson.livejournal.com]

я бы побоялся

[tengu-crow.livejournal.com]

Надо переводить переводчиков :)))

[renegadson.livejournal.com]

бабушки переводят переводчиков через дорогу...

[tengu-crow.livejournal.com]

скорее Гоблин :) переводит пиривотчегов :)))