Фрекен Смилла и ее чувство снега
Dec. 9th, 2011 12:21 amНеожиданно я понимаю, что в жизни мне часто случалось не спать, в то время как все остальные спят. Я часто бодрствовала поздно вечером и рано утром. Я не стремилась к этому. Но так уж получилось.
Диллема "сначала читать книгу или сначала смотреть фильм который был по ней поставлен?" все чаще встает в полный рост. Оба варианта имеют свои плюсы и свои минусы, но я пока не могу остановиться ни на одном из них. Если сначала прочитать книгу - фильм как правило не смотрится совершенно, поскольку видны "дырки", сокращения и отсебятина в сюжете. Если же поступить наоборот - начать с фильма, то книгу читать уже будет не так интересно, поскольку фильм наспойлерит концовку и навяжет свой взгляд на героев и обстановку в которой развивается сюжет.
В случае с Хёгом мы сначала прочитали книгу. Хёга отыскала Настя - я взялся читать с ее подачи и быстро ушел в чтение с головой. Первая половина книги - это хорошо скроенный детективный сюжет, помноженный на нетривиальный женский характер. Фоном ко всей этой роскоши идет тема отношений Дании и ее колонии Гренландии - со всеми характерными для такой темы "прелестями". Эта тема для меня была очень интересной, поскольку до того о Дании и Гренландии я имел самое общее понятие, а здесь тебя погружают в самую гущу событий.
читать дальше в wordpress'e
( читать дальше )