Посыпая себе голову пеплом
Jan. 25th, 2007 06:47 pmА ведь сегодня день рождения Бернса :) Шотландца из Шотландцев :) Черт побери! :) Даже не вспомнил бы без напоминания
lengu. И от его же щедрот - поистине королевский дар - ссылка на огромный архив.
http://www.politika.su/lit/burns/burns.html
// помимо всего классического особо (то-что-я-люблю-особо) могу порекомендовать Финдлея, Старую Дружбу (черт! как оно звучит у волынщиков - это вообще убиться веником), Шеллу О'Нил (ее - всенепременно :) и конечно Честную Бедность.
За что огромное спасибо. Кроме того, что я люблю Бернса самого по себе это еще и кое-что семейное. Попросите меня как нибудь рассказать про моего деда-тезку, про "Архангельск" ака "Ройал Соверин" и про советского морского офицера, который в Эдинбурге на приеме цитировал Бернса шотландцам (можете себе представить реакцию).
lengu спасибо еще раз :)
http://www.politika.su/lit/burns/burns.html
// помимо всего классического особо (то-что-я-люблю-особо) могу порекомендовать Финдлея, Старую Дружбу (черт! как оно звучит у волынщиков - это вообще убиться веником), Шеллу О'Нил (ее - всенепременно :) и конечно Честную Бедность.
За что огромное спасибо. Кроме того, что я люблю Бернса самого по себе это еще и кое-что семейное. Попросите меня как нибудь рассказать про моего деда-тезку, про "Архангельск" ака "Ройал Соверин" и про советского морского офицера, который в Эдинбурге на приеме цитировал Бернса шотландцам (можете себе представить реакцию).
no subject
Date: 2007-01-25 06:57 pm (UTC)А про деда расспрошу как-нибудь при случае:)
Кстати, я тебе обещал ответ Бёрнсу на стихотворение "О честной бедности" вот и получай длинный коммент;)
Шерли Брукс
И Все такое прочее
О честной бедности трубить
Похвально и все прочее;
Но веселей богатым быть,
Иметь доход и прочее!
При всем при том, При всем при том,
Назло дурацкой брани
Остаться можно добряком
И с кошельком в кармане.
Да, можно есть бифштекс с яйцом
И запивать его винцом,
Носить часы и прочее,
И быть притом не подлецом,
Не трутнем и все прочее.
При всем при том, при всем при том,
Хоть для иных и спорно, Но с чистым быть воротником
Нисколько не зазорно.
Вот этот враль и горлохват
Клеймит всех богачей подряд,
Грозится и все прочее.
Толпа кричит ему: "Виват!"
На всякий чих и прочее.
При всем при том, при всем при том,
Пусть он в припадке бьется -
Тот, кто живет своим умом,
Над дураком смеется.
Король - он может вознести
И в рыцари произвести,
Дать орден и все прочее;
Недурно, если честь в чести,
Заслуги и все прочее.
При всем при том, при всем при том,
Как на него не тявкай,
Но слон останется слоном,
А злопыхатель - шавкой!
Помолимся же напослед,
Чтоб сгинул пустозвонов бред,
Как зависть и все прочее;
Да будет здравый смысл воспет
Превыше, чем все прочее.
И я скажу, как на духу:
Будь нищий иль придворный,
Но тот, кто мелет чепуху,
Тот олух самый вздорный!
no subject
Date: 2007-01-25 08:53 pm (UTC)no subject
Date: 2007-01-26 01:08 am (UTC)При желании имеет смысл копать отсюда:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_pipe_bands
На сайтах локальных групп и оркестров часто можно накопать их собственные выступления. Но не всегда и не часто. Иэх! :(
no subject
Date: 2007-01-26 01:17 am (UTC)Правда готовых альбомов не обещаю :) Как правило у меня - лоскутные коллекции :) Трек - там, трек - сям :)