Кое-что о говорящих мулах

[tengu_crow]

:)

"И джинн спросил мула: «Верно?» И мул затряс головой и заговорил знаками, обозначавшими: «Да, клянусь Аллахом, это моя повесть и то, что со мной случилось!»

И когда третий старец кончил свой рассказ, джинн затрясся от восторга и подарил ему треть крови купца…"

(с)арабский народ

Comments

[vjoiller.livejournal.com]

Раз 30 перечитал снова и снова пытаясь понять написанное. И понял! :) Но вряд ли то, что я понял, соответствует тому, что пытался сказать автор. :) Хотя, скорее всего, последнее автор предусмотрел, и поэтому написал это. Кстати, я не говорю об арабском народе ;)

[tengu-crow.livejournal.com]

Угу. Арабская психоделика :)

Вообще меня поразил сам контекст отрывка :)

Но в таких случаях всегда интересно спросить - а что представилось читателю :)