tengu_crow: (Default)
tengu_crow ([personal profile] tengu_crow) wrote2006-03-15 02:52 pm
Entry tags:

(no subject)

Цитата:  "Вышедший в ноябре 1964 года сингл "Little Red Rooster" стартовал в чарте New Musical Express на первой строке. Хотя песня ассоциировалась с Beatles, а еще раньше с Элвисом Пресли (Elvis Presley), новая интерпретация Rolling Stones обладала своим шармом, усиленным слайд-гитарой Брайана Джоунса"(c) (ROLLING STONES, The : История)

В этом месте Вик фигеет и истерически хихикает. Ибо "Little Red Rooster" ни с кем из вышеперечисленных у него не ассоциируется. Вот такой вот вывих у человека :) Что любопытно с Вилли Диксоном "Рустер" тоже как-то не очень. Ох не зря Вилли ругался что Волк может "испортить" любую песню :)

Аффигеть. Неужели и Пресли засветился в этом деле? :))))))) У себя на дисках я не нашел. Будем копать дальше... и глубже ;)

2006-03-10 21:40

Ыыыы! Никаких РедРустеров я на своих дисках с Пресли так и не обнаружил, зато нашел Trouble в альбоме King Creole 58-го года. Рррр! Блюз и еще какой!

If you're looking for trouble, /и проигрышем - характерное синкопированное: "трам-пара-парам"/
you came to e'right place, /трам-пара-парам/
If you're looking for trouble, /трам-пара-парам/ 
just look right on my face./трам-пара-парам/

Достаточно услышать такое дело, чтобы понять, из каких именно степей Украины взялись Blue Suede Shoes :)

А с другой стороны... поймал себя на том, что через некоторое время начал автоматически мысленно подставлять:

Long way from home /трам-пара-парам/
Can't sleep at night /трам-пара-парам/
Grab your telephone /трам-пара-парам/
'Cause something just ain't right /трам-пара-парам/

Хм! "Кавер-версия"(с) :) Шучу-шучу.