Можно предположить, что отцензуренные фрагменты у них нигде не сохранились и они восстанавливали их по памяти, соответственно, переформулировав в современных терминах и понятиях.
Я, честно говоря, считаю "Мир Полдня" самым неудачным циклом. Целиком. "бездумный, безмозглый, абсолютно беззубый, развлеченческий, без единой идеи роман о приключениях комсомольца XXII века"? Близко :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2007-09-25 10:14 am (UTC)Я, честно говоря, считаю "Мир Полдня" самым неудачным циклом. Целиком. "бездумный,
безмозглый, абсолютно беззубый, развлеченческий, без единой идеи роман о
приключениях комсомольца XXII века"? Близко :)